Ik heb nog nooit een boek geschreven waar de meningen zo over verdeeld waren. Ik kan juf Fiep rustig aan de haaien voeren, ik kan SC Heerenveen FC Groningen laten verslaan, ik kan paarden laten ontsnappen uit het slachthuis en kleuters laten vechten tegen monsterlijke vissen, en er kraait geen haan naar. Ik bedoel, in de zin van dat er boze of instemmende ingezondens verschijnen in landelijke dagbladen (‘Oranje laat paard ontsnappen uit slachthuis’) (‘6-jarigen door Oranje blootgesteld aan gruwelijk misdrijf: geweld door kieuwachtige gewervelde tegen leerkracht’) (‘FC Groningen door Oranje in hemd gezet’). Nooit eerder waren er voor- en tegenstanders van de personages die ik bedacht had. Maar Het Geheime Logboek van Topnerd Tycho, dat ik schreef samen met wetenschapper Cees Dekker, heeft nogal wat opschudding veroorzaakt.
Niet zo vreemd dat de meningen verdeeld zijn, want het gaat om een voor christenen precair onderwerp: schepping of evolutie? Als je er op wetenschappelijke gronden van overtuigd bent dat de evolutietheorie klopt, kun je dan nog geloven in God als schepper van hemel en aarde? En hoe kijk je dan aan tegen de eerste drie hoofdstukken van de bijbel?
Er waren felle tegenstanders. En er waren mensen heel blij met het boek. Er waren ouders en opa’s en oma’s die drie of meer exemplaren kochten omdat ze het belangrijk vonden dat al hun (klein)kinderen het gingen lezen.
Een aardig overzicht vind je in de reviews op de site van bol.com.
Wiskundige/wetenschapsjournalist Ionica Smeets, moeder van twee zoons, observeerde vanaf de zijlijn en schreef een column, die in Kek Mama verscheen.
Het boek was nogal snel uitverkocht. Maar er zijn twee goede nieuwtjes: het is weer overal te verkrijgen. De tweede druk is inmiddels verschenen. Met aanpassingen: een dode link is hersteld én een onjuiste uitspraak over het staartbotje van de mens is rechtgezet) (bedankt, nauwkeurige lezers).
En – tromgeroffel, aanzwellende violen, ingehouden adem…
Eerst raden.
Oké, een hint. Denk aan al die VWO’ers die vandaag luistertoets Duits hebben.
Aha. Ik heb het door! Je gaat Duits geven.
Maar wacht. Je hebt helemaal geen Duits gestudeerd. Ligt het niet veel meer voor de hand dat je – hé, en trouwens, je kunt helemaal geen orde houden.
Je gaat met pensioen. Je hebt eindelijk door dat je geen echte schrijver bent.
Je gaat een bed & breakfast beginnen in Sauerland.
Laat maar. Jullie raden het nooit.
… DE RECHTEN ZIJN OPGEKOCHT IN DUITSLAND!
ER KOMT EEN DUITSE VERTALING VAN TOPNERD TYCHO! ZET ONMIDDELLIJK DIE CAPSLOCK uit!
Jawohl!
Supertoll!
Het is niet te geloven he. Schrijf je zestig boeken zonder dat er één vertaald wordt. Oké dan. De dag van de golven is vertaald in het Indonesisch. Dat was cool. Check hier de lelijkste cover uit de geschiedenis.
Maar dit is nog veel cooler. In het Duits. Misschien gaan mijn zoons hem dan wel lezen.